Have to keep it short. Basically what happened today was that I first had to fix a change I made Tuesday. That took longer than expected because I was just stupid and nothing paying enough attention. After that I found out that what is actually causing the issue is not the diagonal tile. It’s the one below.
It’s pretty obvious if you use your brain, but I am not good at that. So now the focus has shifted to why the entity can somehow move inside the right wall tile. I thought the bounds of the entity may be too small, but nope, that didn’t seem to change anything.